PELÍCULAS ACCESIBLES AL AIRE LIBRE
La sala Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur y Fundación 7mo Arte lxs invitamos a participar de una función de PELÍCULAS ACCESIBLES al Aire Libre ¡para toda la familia! La misma se realizará este Viernes 18/12 a hs 20.00 en las escaleras del Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur, Independencia esq. Italia, San Salvador de Jujuy.
Proyectaremos el filme de origen brasilero «VIVI LOBO E O QUARTO MÁGICO», que cuenta con los sistemas de accesibilidad audiovisual Audiodescripción (AD) y Lengua de Señas Argentina (LSA), junto a cortometrajes en LSA. La función está destinada a niños, niñas, adolescentes sordxs, personas hipoacúsicas, personas con discapacidad visual, sus familias y público en general.
Programa:
HS 20.00: ESPERANZA SORDA
UNA INFRAGANTI
(Cortos en LSA. ATP, Argentina 2020, Taller de Cine Sordo de Federico Sikes)
hs 20.10: EL HOMBRE BALA
(2014, Cortometraje interpretado por alumnos de la Escuela De Irregulares Motores de Sta Rosa La Pampa sobre una novela trabajada en el Taller Literario. Concurren a la institución niños y jóvenes de 5 a 20 años con discapacidad motora).
HS 20.40: VIVI LOBO E O QUARTO MÁGICO
(ATP, Brasil 2019, un filme animado dirigido por Isabelle Santos & Edu MZ Camargo. Corto ganador premio RECAM en Florianópolis Audiovisual MERCOSUL 2019, la obra recibió subtitulado, copia accesible AD – LSA, y la circulación en la Red de Salas Digitales del MERCOSUR. Producción de copia accesible: Aldea Las Luces de Graciela Garzelli,)
Cancion Vivi Lobo: http://bit.ly/SongViviLobo
Desde nuestra sala defendemos el derecho de todas y todos a disfrutar del cine y buscamos concientizar a la sociedad sobre las producciones audiovisuales accesibles como un DERECHO HUMANO (*).
Organizan: la sala Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur y Fundación Séptimo Arte, contamos con el apoyo técnico y logístico del Cine Móvil de la Secretaría de Cultura de Jujuy, Ministerio de salud de Jujuy, la Recam (Reunión de Autoridades de Cine y Audiovisual del Mercosur) y de la Secretarìa de Cultura y Turismo de San Salvador de Jujuy.
Respetamos: Distanciamiento Social y Preventivo, uso de barbijo y alcohol en gel.
(*) Articulo 9º de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (ONU, 2006) sobre la accesibilidad, explica que para que las personas con discapacidad pueden vivir en forma independiente y participar plenamente en todos los aspectos de la vida, el Estado deberá garantizar su acceso en igualdad de condiciones, al entorno físico, al transporte, a la información y las comunicaciones, incluidos los sistemas, las tecnologías de la información y las comunicaciones. Y en su Articulo 30º establece que el Estado deberá reconocer el derecho de las personas con discapacidad a participar, en igualdad de condiciones con los demás, en la vida cultural.)
Nos vemos en el Cine 🙂 Indeoendencia esq. Italia, S,S. de Jujuy / 3884632908 Seguìnos en Facebook y en Instagram!!
#Cineinclusivo #ViviLobo #recam #peliculasaccesibles
